有關「曹洞宗大本山台灣別院」資料


闞正宗\編譯

1.曹洞宗大本山台灣別院《台灣全台寺院齋堂名蹟寶鑑》(昭和七年)
 所在地/台北市東門町六八
 創立年月日/明治二十八年六月十五日
 本尊佛/釋迦牟尼佛
 院主氏名/大野鳳洲
 在住者人數/十二人(但與中學林勤務教職員同)
 創立沿革/最初創立者從軍佈教師佐佐木珍龍先是利用台北艋舺龍山寺
作為佈教所開教,其後將佈教所遷移到台北西門街。明治三十一年六月第
二任佈教師正覺慈觀到任,明治三十三年四月第三任佈教師菅原正英到任
,明治三十四年五月第四任佈教師山田祖學到任,明治三十五年三月佈教
所遷移至台北北門街三丁目七番地,明治四十年十一月第五任佈教師大石
堅童到任,明治四十三年三月遷建於台北東門街六八,並完成本堂、祖堂
、齋堂,同年五月升格為(曹洞宗)別院。明治四十四年四月第六任台灣
佈教總監霖玉仙到任。大正元年九月十六、七日由於大暴風雨使得木構的
本堂傾毀,大正二年第七任佈教總監大石堅童(曾任第五任佈教師)到任
,大正五年十一月創立曹洞宗台灣佛教中學林,大正九年三月第八任佈教
總監伊藤俊道到任,大正十二年二月以鋼筋水泥重建十間四面的大本堂(
圖十一),並新鑄大梵鐘,大正十二年十月第九任佈教管理水上興基到任
,昭和五年四月鋼筋混凝土大鐘樓門落成,昭和五年八月第十任佈教管理
大野鳳洲到任,昭和六年十二月完成四十五坪木造客房一棟至今。
2.曹洞宗兩大本山台灣別院《台灣佛教名蹟寶鑑》(昭和十六年)
 所在地/台北州台北市東門町六十八番地
 宗屬/曹洞宗
 創立月日/明治二十八年六月十二日
 本尊/釋迦牟尼佛
 住持氏名/高田良三
 在住者人數/二十名
 信徒總代/平戶吉藏、大塚芳太郎、菅野信躬
 創立沿革/明治二十八年六月十二日從軍佈教師佐佐木珍龍於台北城內
艋舺龍山寺設立佈教所。
 明治十三年三月於東門街建立現在的別院,接著逐漸完成各堂殿到現在。
 院內設置曹洞宗台灣佈教總監部。
 昭和十四年七月受曹洞宗認可,並指定開設為專門僧堂。
 歷代佈教總監:     
 第一任\大石堅童 第二任\霖玉仙 第三任\伊藤俊道 
 第四任\水上興基 第五任\大野鳳洲 第六任\島田弘舟
 第七任\高田良三
 高田良三履歷:
 本籍/兵庫縣
 曾任宗會議員、宗會議長,昭和十二年九月就任台灣佈教總監。為一等佈
教師。
3.光復後的曹洞宗大本山台灣別院
 一九四五年日本戰敗離台,台灣別院由該宗派法系台籍僧人心源和尚接管
,一九四九年國共內戰,國民黨軍隊撤退來台,軍隊眷屬陸續佔住了台灣別
院的主要建築(觀音殿除外),當時像台灣別院地理位置靠近總督府(後來
改為總統府)的還有善導寺。善導寺是日據時代淨土宗的在台最高佈教機構
,全名稱作「淨土宗台北開教院」,也都無一倖免地被軍隊佔住,後來因為
善導寺的主要管理人李子寬居士具國大代表身份,黨政關係良好,不久即將
佔住寺中的軍眷等遷移出寺,而台灣別院(後改稱東和禪寺)卻始終無著力
點,所以情況特別嚴重。雖然軍隊佔用寺院(不分佛、道)在台灣光復初期
是一個普遍現象,但是像台灣別院主殿被一佔五十年(圖十二、十三),最
後仍被台北市政府列為「青少年育樂中心」預定地而拆除,僅留鐘樓者實在
少見。
 心源和尚接管台灣別院後即改名為「東和禪寺」,一九四九年之後,東和
禪寺真正的轄區僅存側殿觀音殿(圖十四)。台北中學林光復後亦改名為「
私立泰北中學」,心源和尚任該校常務董事,學監一職由善慧法師出任。
 東和禪寺曾在一九四七年延續日本總督府發行的「南瀛佛教」,創辦「台
灣佛教」雜誌,由李添春、曾景來等任社長,該刊一直維持到心源和尚圓寂
後才停刊。而東和禪寺也是中國佛教會台北市支會的會址,心源和尚則為支
會理事長,為中佛會出力良多。
 一九七0年三月三日心源和尚圓寂,世壽九十,僧臘六十四,後由孫萬枝居士任管理人,一九六四年禮聘為賢頓法師為住持,賢頓法師於一九八六年圓寂,之後為源靈法師接任迄今(一九九九年)。
◎圖片說明:
 圖一:木構的曹洞宗大本山別院完成於1910年5月,當時尚未損壞情形。
 圖二:1911年9月曹洞宗台北別院受颱風影響而傾毀情況。
 圖三:曹洞宗佛教中學林校長大石堅童(中)、善慧法師(左五)與師生合影,時間
    約1917年左右。
 圖四:1921年12月大殿上樑式。
 圖五:1923年元月大殿完成之情況。
 圖六:1908年曹洞宗台北別院大殿奠基儀式。
 圖七:1909年完成之觀音(禪)堂外景。
 圖八:台北別院的大殿,左側為觀音堂(今之東和禪寺)。
 圖九:昭和5年(1930年)元月23日鐘樓的上樑式。
 圖十:1930年所完成的日式鐘樓。
 圖十一:觀音講會信眾與住持(佈教總監)水上興基(1923年10月到任)及心
     源和尚合影於別院的大殿內。
 圖十二:遭佔住的別院鐘樓攝於1989年。
 圖十三:別院大殿被佔用情形,攝於1989年。
 圖十四:今之東和禪寺(即原別院之觀音禪堂),攝於1989。